Abaqus的中文手册翻译工作

wayiyu · 发表于 2014-10-27 15:21:58

Abaqus的中文手册翻译工作已经完成了分析部分，包括分析，材料，相互作用，GUI等部分，但是出版可能遥遥无期，怎么办呢？

xia012358 · 发表于 2014-10-27 16:05:10

这么强啊，都翻译这么多了，能不能给我们分享下啊

fucq · 发表于 2014-10-28 09:47:28

牛人，鼓励一下

hnwx · 发表于 2014-10-28 17:28:40

可否先将翻译的部分共享下

cartographer · 发表于 2014-10-28 17:29:13

加油。祝早日出版。

xiaonuo1936 · 发表于 2014-10-28 18:29:31

支持你哦！！工作量太大，可以多找几个人一起做。。

hanmoningxiang · 发表于 2014-10-28 20:20:29

我也一直有这个打算就是苦于工作量太大，一直没有实现，需要的话可以喊我一起帮忙翻译。

mfka · 发表于 2014-10-28 22:04:55

本帖最后由 mfka 于 2014-10-28 22:08 编辑

不要出印刷版，如果帮助文件全部出齐，是好几千页，谁买不起，买不全。
可以推出在线注册阅读的方式，收取适当的费用。
有了资金，可以招集更多的人来参与翻译。
英文能达到中文的阅读熟练程度的人不多，总有弄不清楚部分。

我期望中文帮助早日出来，帮助才是最好的教材。
希望翻译能够准确。

zhanghang99 · 发表于 2015-3-11 17:05:52

材料部分能不能先买份看看

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[航空航天] Abaqus的中文手册翻译工作