找回密码
 注册
Simdroid-非首页
查看: 557|回复: 8

[书籍资料] 翻译《Mathematica in Action》 --- guocong89 主持

[复制链接]
发表于 2011-5-26 12:22:58 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 LAN
本帖最后由 FreddyMusic 于 2011-7-3 14:24 编辑

书籍地址:http://ishare.iask.sina.com.cn/f/8490203.html
目前示例性的翻译了21.1节,供参考。

有兴趣的请发送邮件至 guocong89@gmail.com
建立了一个协作平台,https://mathematicafan.wiki.zoho.com/
用户名 mathematicafan,密码 mathematica
有兴趣的都可以参与。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
发表于 2011-5-26 12:44:18 | 显示全部楼层 来自 北京
Simdroid开发平台
支持一下翻译工作
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2011-5-26 17:05:37 | 显示全部楼层 来自 黑龙江哈尔滨
本帖最后由 TBE_Legend 于 2011-5-26 17:07 编辑

好像直接总m@写东西的人还不多

那个 style 是怎么做的? 能否详细地写个帖子介绍下,对大家翻译也有帮助。

我可以翻译: 4,5, 12,13,14 章。
回复 不支持

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-26 17:40:43 | 显示全部楼层 来自 LAN
3# TBE_Legend
主题帖更新了参与方式

stylesheet的用法会找时间介绍介绍
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2011-7-3 14:30:15 | 显示全部楼层 来自 上海浦东新区
本帖最后由 FreddyMusic 于 2011-7-3 14:38 编辑

你们先开始翻译,如果真的译的差不多了,打算出版,我可以帮忙联系 Stan Wagen,

我和他老人家通过几份邮件,想必他定为自己的专著能出版中文版而感到高兴。

不过翻译这类工作,开头容易,坚持难,看各位能否坚持到底了。 加油!
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2011-7-12 09:27:29 | 显示全部楼层 来自 广东深圳
支持这个工作呀。
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2011-8-7 21:26:51 | 显示全部楼层 来自 湖北鄂州
可惜我的英文不是很好
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2011-8-8 22:28:40 | 显示全部楼层 来自 湖北十堰
重在参与,翻译的不好,希望指正吧。
回复 不支持

使用道具 举报

发表于 2014-4-27 13:22:05 | 显示全部楼层 来自 山东淄博
翻译完了没有?
回复 不支持

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|联系我们|仿真互动网 ( 京ICP备15048925号-7 )

GMT+8, 2024-3-29 21:41 , Processed in 0.042526 second(s), 14 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表