明天的明天
写下这个标题，突然想起前几天和大伙一块看一个节目《快乐本大营生活当中白癜风预防保健》，那集邀请了一个叫张杰的。此人我本来不晓得，听一块看的人说来自快男。不过看了之后收白癜风患者可以吃枸杞吗获还不小，同时认识了张杰和快乐家族。比我喜欢的专访节目赚多了。那次张杰宣传的是他的新专辑《The Day after Tomorrow》，中文是《明天过后》。其实说白的就是后天，写到后天突然又想起了好莱坞一个大片也叫《后天》。看来后天还真流行！这个世道是越不流行的东西越渴望流行，而越流行的东西就被说成越俗。看来“后天”是已经俗了，那我写的“明天的明天”自然是媳妇嫁二婚——换家不换人就更俗气了。
不过抛开“俗”和“后天”本身不说，单说中英文比较，这里还挺有意思的。你看老外管后天叫The day after tomorow，那按理说大后天应该叫做 The day after the day afer tomorrow ，不过这显然过于臃肿累赘，一看就知道是低能儿的产物，老外再笨也不能从语言中就把自己的笨显示出来，于是他们管大后天就叫做 Two days later ，虽说这个看起来和 the day afer tomorrow 结构毫不搭界吧，但至少也动了不少脑子。
“明天的明天”虽说是个不确定的日子，但比起“过一段时间”来强多了。举个例子，如果有朋友来找我，我问他什么时候来，他若说明天的明天或者直接点说后天，那我肯定说：好，我等着你，到时候一定让你玩爽了。但他若说过一段日子吧，那我也只好打太极说：那再说吧，到时白癜风应该如何进行心理治疗候我也不知道自己会在哪里。虽说完全有可能我在他口中的这“一段时间”仍在这个地方做同样的事，但是从内心来讲，我是完全希望这“一段时间”后我已经东飞海塘了。
其实每个人对明天的明天都是充满希望的，有时候甚至是充满幻想。比如说，孩提时我对知识和梦想女友充满希望，认为那是我的明天的明天也就是现在的大学时光就会拥有的，不过现在时间都过了，结果都看到了。至于结果那就不重要了，因为那些时候的明天已经成为了今天的昨天，当然明天的明天也成为了前天。其实这些希望完全是这个社会的一些错误观念造成的，当时代过去，观念老化掉，受害最大的是还抱有这些观念的人。所以唯一值得肯定的是昨天，值得期待的是今天，至于明天或者明天的明天管**的呢？不是很厉害么？他想到了么？（很可能老死狱中）
昨天是一首诗，可以回忆。今天是一幅画，可以涂抹。明天是什么？等待出门的闺娘？等待见到天日的腹中胎？NO，NO。明天的明天又是一个轮回。
李聪博客：http://blog.sina.com.cn/lilecheng009
李聪信箱：lilecheng009@126.com
李聪通信地址：河南省新乡市河南师大2541信箱
页:
[1]