有没有人愿意参加集体分工翻译femlab的帮助文件？

archerxmh · 发表于 2006-4-28 00:04:22

我考虑了一下，实际上femlab带的帮助文件还是很不错的教程的，只是内容太多，我们也可能没有那么多精力和那么好的理解力把每一处都弄懂，如果大家一起努力把帮助文件翻译成中文，我想对大家学习都有好处，不知道大家的意愿如何？如果有愿意参加的，请再下面跟贴发表自己的看法，然后商讨进一步怎么实施。QQ群号：23955360

archerxmh · 发表于 2006-4-29 14:50:23

看来大家热情度不高啊

ryan_xu · 发表于 2006-4-29 15:12:05

问题是FEMLAB模块太多，大家使用的模块各不相同，每个模块的文档又N长，怎么翻？还是碰到问题的时候直接去查文档来得方便

dzg1578 · 发表于 2006-4-30 15:08:15

是的,带的帮助除了入门帮助以外,其它的基本就是用来查的~
用有限元的软件主要是对基本理论和自己专业要用的东西很熟悉,基本上是很容易的

yycgy · 发表于 2006-4-30 22:04:42

建议，大家把现在已有的femlab qq群集中起来，做个femlab爱好者联盟。

经常进行实例交流比较好！

个人意见，仅供参考！

archerxmh · 发表于 2006-5-12 14:12:35

支持版主的意见，我个人学习的时候感觉学Femlab还是挺难的，可能真的是我的理论基础不扎实吧：）

kinggun · 发表于 2006-5-15 13:50:46

我觉得这个提议很不错，其实大家只要把自己常用的部分翻译出来，然后集中起来不就是完整的文档了么，关键是得有人花功夫校对才行。

jarodliu · 发表于 2006-5-24 12:55:30

我觉得
大家可以把自己正在看的那一部分翻译出来
比如现在在做压电方面的研究，就把自己看的这部分都翻译出来
然后选个组织者出来把这些零散的东西集合起来
虽然不一定是全部但是总比没有的好
积少成多嘛

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-26 23:00:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

qiulihua83 该用户已被删除	发表于 2006-5-26 23:00:26 \| 显示全部楼层来自湖北武汉提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qiulihua83 该用户已被删除
	回复赞不支持使用道具举报显身卡

有没有人愿意参加集体分工翻译femlab的帮助文件？

相关帖子

浏览过的版块