一个困扰很久的简单问题.ABAQUS这词到底怎么发音

xiazhn · 发表于 2005-4-26 16:44:58

不知道算不算灌水.
周围的德国同事都按照德语发音规则念成阿巴'库斯,重音在库字上.
按照LOGO上的算盘标志,取算盘的英语单词abacus,那么该念'爱be克丝,重音在爱字上.
想知道国内,英美及其他国家的,都是怎么念这个ABAQUS的.

changyj · 发表于 2005-4-26 17:17:30

爱be克丝

henryzhang · 发表于 2005-4-26 18:47:00

那天听一个ESI公司工程师
发为
阿巴'库斯
不适应!

jeckaer · 发表于 2005-4-26 20:02:48

同意,爱be克丝的发音

firce · 发表于 2005-4-27 08:41:58

abaqus来源于abacus算盘，估计发音应该也是一样把

xinghe · 发表于 2005-4-27 08:54:13

从老外那学来的
[a][k]
~~个人认为比较正点，但不是崇洋媚外~~

zssm6 · 发表于 2005-4-27 10:33:36

该念'爱be克丝,重音在爱字上。

Hurricane · 发表于 2005-6-3 23:13:01

与ABACUS（算盘）发音相同，一查字典便知晓。

liuxh2009 · 发表于 2010-5-16 17:29:47

学习学习呵呵

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Re:一个困扰很久的简单问题.ABAQUS这词到底怎么发音